French translation for "extort money"

extorquer de l'argent

Example Sentences:

	1.	According to Cassius Dio, they rose up a century later when the Romans tried to extort money from them. Selon Cassius Dio, ils se sont levés un siècle plus tard lorsque les Romains ont essayé de leur extorquer de l'argent.
	2.	This time around, the thief is determined to extort money from a high-strung businesswoman (Kelly Lin) and play a few rounds of clever games with Ho in the process. Ce voleur est déterminé à extorquer de l'argent à une femme d'affaires (Kelly Lin) et joue sur les nerfs de l'inspecteur Ho pour y parvenir.
	3.	I think that what is currently happening there , mr president , especially in view of the widespread cowboy tactics being used to extort money from drivers , is completely intolerable. monsieur le président , cette situation , aggravée encore par lʼextorsion à grande échelle d'argent des chauffeurs , - scènes typiques d'un western - est inadmissible.
	4.	The McLaren Report stated that Rodchenkov was "an integral part of the conspiracy to extort money from athletes in order to cover up positive doping test results". Il a également été souligné dans le rapport McLaren que « Rodtchenkov faisait partie intégrante de la conspiration pour extorquer de l'argent aux athlètes afin de couvrir les résultats positifs des tests de dopage ».
	5.	Most of the time the so-called witches were simple women, credibly tramps or Bohemian which had managed to extort money and from donations in kind to a little bit gullible inhabitants. La plupart du temps les soi-disant sorcières étaient de simples femmes, vraisemblablement des vagabondes ou des bohémiennes qui avaient réussi à extorquer de l’argent et des dons en nature à des habitants un peu crédules.
	6.	The national SaferNet non-profit organization has been approached by concerned parents and warned that this is only one of a variety of schemes to extort money and information from people. La branche nationale de l'organisation à but non lucratif SaferNet a été contactée par les parents inquiets et a souligné qu'il ne s'agit qu'un exemple des nombreuses fraudes visant à extorquer de l'argent et des informations aux gens.
	7.	They claim that the real intention of the activists is to extort money from the state and that the farm's removal would lead to a worsening of already tense relations between ethnic Czechs and Roma. Ils considèrent que la véritable intention des militants est d'extorquer de l'argent de l'État et que la suppression de la ferme se traduirait par une aggravation des relations déjà tendues entre les Tchèques et les Roms.
	8.	All this exposes our country to threats and pressure designed to extort money in exchange for full participation in the imperialist schemes , which have been becoming even worse since the nato summit in bucharest. tout cela expose notre pays aux menaces et à la pression exercées pour extorquer de l'argent en échange d'une participation totale aux systèmes impérialistes , et qui se sont encore aggravées depuis le sommet de l'otan à bucarest.
	9.	According to these accounts, Themistocles, the hero of the Battle of Salamis, gave up the pursuit of the retreating Persians to extort money from Greek island states in the Aegean, without the knowledge of his fellow commanders. D'après ces sources, Thémistocle, héros de la bataille de Salamine, abandonna la poursuite des Perses qui se repliaient, pour extorquer de l'argent aux États insulaires grecs de la mer Égée, ce à l'insu de ses chefs.
	10.	In October 2013, the band members, while on tour in Mexico City, were taken hostage as part of a "virtual kidnapping", by criminals posing as security officers, who moved them to another hotel, then called their family members attempting to extort money from them. En octobre 2013, le groupe, pendant sa tournée à Mexico, est pris en « otage virtuel » par des criminels habillés en gardes de sécurité, qui tenteront d'extorquer de l'argent à leur famille.

Similar Words：

"exton, rutland" French translation, "extorsion" French translation, "extorsive" French translation, "extorsively" French translation, "extort" French translation, "extorted a confession" French translation, "extortion" French translation, "extortion (film)" French translation, "extortionate" French translation